Fordítók: Xialongne, Cafat, Phoenix • Editor: Lilly
Időtartam: 10×56 perc
![]() | Katsuragi Hayame (Nikaido Fumi) egy háziasszony, aki eseménytelen és unalmas életet él férjével. Ám amikor egy nap hazaérkezik, és hirtelen bombát dob a férje – közli vele, hogy megismerkedett egy másik nővel, és el akar válni -, egész hétköznapi világa darabjaira hullik. Gondolkodás nélkül kisétál a házból azzal a szándékkal, hogy soha többé nem tér vissza. De a sors még több szenvedést tartogat számára: Egy tolvaj elrabolja minden pénzét, ami nála van – hajléktalanná és nincstelenné válik. A sors azonban még nem végzett vele. Miközben Katsuragi Hayame önsajnálatban vergődik, találkozik az egykori gimnazista fiúval, Isseivel (Maeda Gordon), akit egykor megalázott. A férfi pajkosan azt mondja neki, hogy ha játszik vele egy játékot, akkor ad neki egy helyet, ahol lakhat. A lány belemegy a játékba, de személyiségük túlságosan különbözik. Ahogy egyre jobban megismerik egymást, Issei vonzódik az idősebb nőhöz – de hamarosan rájön, hogy nem ő az egyetlen, aki verseng a szívéért! A “Promise Cinderella” egy 2021-es japán drámasorozat, amelyet Shosuke Murakami, Junichi Tsuzuki és Shinichi Kitabo rendezett. |
Előzetes
![Nézd meg a Vikin!](/static/img/rakuten_viki.svg.png)
Továbbiakért jelentkezz be!
[A sorozat véget ért]
Kedves fordító!
Elsősorban szeretném megköszönni a munkád!
Annyi lenne, hogy észrevehetően késik a videók alatti feliratok nagy része és ez sajna elég zavaró. Azt szeretném kérni hogyha időd engedi és nem nagy kérés akkor javításra javasolnám.Köszönöm
Köszönjük, hogy jelezted. Cseréltük a feliratokat, ha továbbra is gond lenne, kérlek szólj! 🙂